من المقرر أن تدخل المغنية الفلسطينية- التشيلية إليانا التاريخ في مهرجان كوتشيلا يوم السبت كأول فنانة تؤدي مجموعة كاملة باللغة العربية في مهرجان الموسيقى الشهير في إنديو بولاية كاليفورنيا.
وقالت إليانا في مقابلة مع شبكة “ايه بي سي” الأمريكية :”أنا متحمسة للغاية، الجميع يعرف مهرجان كوتشيلا”.
وقالت: “إنها مسؤولية كبيرة، أنا أمثل ثقافتي، لكنني أعمل بجد”.
المطربة البالغة من العمر 21 عامًا والمعروفة بأغاني مثل “غريب علي” و “أنا لهال” تمزج الأنواع والثقافات في الموسيقى التي تقول إنها تظل وفية لجذورها.
وتتزامن عروضها في 15 أبريل و 22 أبريل في كوتشيلا أيضًا مع شهر التراث العربي الأمريكي الوطني في الولايات المتحدة.
وقالت إليانا إنها اعتقدت أنها ستغني أيضًا باللغة الإنكليزية أثناء نشأتها، لذلك عندما شجعها منتجها على الغناء باللغة العربية، قالت إليانا إنها كانت متوترة.
وبينما كانت تتحدث العربية دائمًا، لم تكن إليانا تغني كثيرًا باللغة العربية.
وقالت: “لكن بمجرد أن كنت أستمع إلى الموسيقى التي كنا نصنعها وكانت باللغة العربية … أدركت أنه يجب أن أفعل شيئًا ذا غرض ما”. “هذا ما أنا عليه، لذلك أفعل ذلك بشكل طبيعي.”
ونشأت المغنية البالغة من العمر 21 عامًا، واسمها القانوني إليان مارجيه، في مدينة الناصرة بفلسطين وتشيلي، ولكن بعد أن اكتشف شقيقها موهبتها الصوتية، قالت إليانا إنها انتقلت هي وعائلتها إلى لوس أنجلوس، حيث قفزت مسيرتها المهنية إلى مرحلة جديدة من الشهرة.