أنقره / سما / كشفت صحيفة "يني شفاق" الاسلامية المقرّبة من رئيس الوزراء التركي رجب طيب اردوغان، وتحت عنوان "قتلةٌ بيننا"، ان لدى المخابرات التركية تفاصيل عن خمسة من اليهود المحليين اُستخدموا كمُترجمين خلال عملية إقتحام اسطول الحرية لفك الحصار عن غزة. وذكرت صحيفة "معاريف" التي اوردت الخبر نقلاً عن الصحيفة التركية، ان وكالة المخابرات التركية المعروفة بـ (MIT) تمكّنت من التعرّف على خمسة من اليهود الاتراك، كانوا قد شاركوا في حملة اسطول الحرية لفك الحصار عن غزة في آيار من العام 2010، وساهموا في التحقيق مع النشطاء المتواجدين على ظهر السفينة في ميناء اشدود وبئر السبع. واضافت الصحيفة ان المخابرات التركية بدأت فعلاً بالتحقيق مع هؤلاء الاشخاص بعد ان شهد مشاركون في الحملة انهم سمعوا "جنود اسرائيليون يتحدثون باللغة التركية خلال عملية الاقتحام". وقال متحدث من قبل المنظمة الاسلامية (IHH) والتي بادرت في الدعوة الى الحملة، يوم اول امس في مقابلة مع صحيفة "زامان" انه خلال التحقيق اكّد الجنود الاسرائيليون انهم مواطنون اتراك طلبوا الانضمام الى الحملة بصفة مترجمين، إضافة الى ذلك فقد تحدث زميل له يدعى "جولدن سونمز" "ان المنظمة لديها صور وافلام فيديو لها علاقة بمواطنين يهود اتراك متورطين بالحادث، مؤكداً تسليم جميع هذه الوثائق الى مكتب الادعاء العام في تركيا. وللتأكد من صحة هذة المعلومات قامت المخابرات التركية بإجراء فحص دقيق على اسماء المواطنين الاتراك الذين زاروا اسرائيل قبل حوالي اسبوعين من العملية او عادوا الى تركيا من اسرائيل بعد حوالي اسبوعين من العملية، وذكرت المصادر ان التحقيقات تتركز في مدينتي اسطنبول وازمير حيث يعيش اغلبية يهود تركيا في هاتين المدينتين. ولم توضح هذه المصادر فيما اذا كان قد تم إعتقال هؤلاء الافراد الخمسة ام لا، وتشير تقديرات الصحافة التركية الى انه من المتوقع ان يتم الكشف عن متورطين آخرين في القضية. ووفقاً لنائب رئيس منظمة (IHH) "حسين اروتس" في تصريح له لإحدى القنوات الفضائية التركية، فإنه من المتوقع الكشف عن اسماء المتورطين الخمسة خلال جلسات المحكمة المتوقع إجراؤها في الـ21 شباط المقبل. واضاف "عندها سيتمكن الجميع من معرفة من هم اليهود الاتراك الذين خدموا الجيش الاسرائيلي وساهموا في مقتل مواطنين اتراك من اسطول الحرية".
