بـ"أم كلثوم وفريد الأطرش" .. خطة إسرائيلية تشجع التطبيع

الخميس 05 نوفمبر 2020 09:30 ص / بتوقيت القدس +2GMT
بـ"أم كلثوم وفريد الأطرش" .. خطة إسرائيلية تشجع التطبيع



القدس المحتلة / سما /

سلط تقرير الضوء على أساليب الترويج التي تنتهجها جهات إسرائيلية بهدف تشجيع التطبيع "الشعبي" في الدول العربية، مستخدمة وسائل التواصل الاجتماعي كمنصة رئيسية لتحقيق الهدف.

وقال كاتب إسرائيلي إن "مجموعة من النساء الإسرائيليات الناطقات باللغة العربية يخضن حوارات عبر شبكات التواصل الاجتماعي مع النشطاء العرب في شبه الجزيرة العربية والعراق والعالم العربي بشكل عام، من خلال عرض صور لأطباق شهية، ومقاطع فيديو من رحلات متعددة الجنسيات، وإصدارات مقلدة لأغاني فريد الأطرش، وكل ذلك بغرض جلب السلام إلى الشرق الأوسط". 


وأضاف آساف غيبور في تقريره المطول بصحيفة مكور ريشون، ترجمته "عربي21" أنه "قبل أن تحلق الطائرات من مطار بن غوريون إلى البحرين والإمارات؛ وقبل أن تومض صور ناطحات السحاب في الخليج العربي؛ وقبل أن يأخذ المغني اليهودي عومر آدم حماما مشمساً على شواطئ أبو ظبي، وهبت رياح السلام من السودان، بدأت مجموعة من النساء اليهوديات العمل على وسائل التواصل لترويج التطبيع مع إسرائيل". 


وأشار إلى أنه "من خلال مساعدة الطعام والشعر والفن والموضة، تقوم هؤلاء النسوة بإنشاء حوار مع المواطنين العرب الساعين للتواصل مع اليهود وإسرائيل، ويشجعون الروابط بينهما، ويبدو أن اتجاههم يغزو الشرق الأوسط، وأن الكراهية القديمة لإسرائيل تتلاشى، ولو بشكل طفيف".


أم كلثوم وفريد الأطرش

 وتنشر موران تال، وهي معلمة في المدرسة الثانوية من وسط إسرائيل، مقاطع فيديو على تويتر لأغاني أم كلثوم وفريد الأطرش وفايزة أحمد، ولديها 15 ألف متابع، كثير منهم من الدول العربية، يتابعونها، ويعلقون عليها ، وتقول: "أجلس مع عائلتي على الطاولة، وأتواصل مع أشخاص من دبي والكويت والعراق والبحرين، وتلقيت ردوداً من ملكة جمال العراق، ويتابعني سفراء دول عربية، حتى أنني أصحح أخطاء تغريدات باللغة العربية".


أما سافير ليفي 25 عاما، التي تعمل في قسم الدبلوماسية الرقمية بوزارة الخارجية، قالت إن "اتفاقيات التطبيع زادت من رغبة متابعينا العرب في تعلم اللغة العبرية، حتى أن الكثير من الإمارات والبحرين تبدأ أسماؤهم بأحرف عبرية، ويوثقون أنفسهم كقراء وكتاب".


وتدير سمدار العاني 49 عاما، صفحة الفيسبوك باسم "مزايا الوصل"، وتضم ثمانية آلاف عضو وهي من أصل عراقي، تقول أنني "كإسرائيلية، لا أتدخل في شؤون العراق الداخلية، ولا أنشر محتوى سياسيا حساساً، بل "أركز على الثقافة والأدب والموسيقى والصداقة، أي محتوى ينتج جسرًا، أباركهم بإجازاتهم الرسمية، وتدمج الموسيقى في مشاركاتها، وهو أمر قوي للغاية على شبكات التواصل".


بدوره، قال غيبور أن "هذا الفريق النسائي جزء من فريق يدير حسابي تويتر "إسرائيل بالعربية" و"إسرائيل في الخليج"، وتشجع من خلالهما دعم آخر التطورات السياسية، وإحدى الأدوات المهمة لذلك هي دراسة اللغة العبرية، هذا الاتجاه الجديد، رأينا الاهتمام باللغة العبرية حتى قبل اتفاقات التطبيع، مما زاد رغبة متابعينا في تعلم اللغة، والكثير من المتابعين من الإمارات والبحرين يكتبون أسماءهم بالحروف العبرية".


فنون الطهي والأزياء

 ليندا مانوحين يهودية عراقية، والدها المحامي يعقوب عبد العزيز شخصية معروفة بين يهود بغداد، تدير صفحات فيسبوك وتويتر وانستغرام، وتقدم استشارات لوزارة الخارجية منذ سنوات، تقول أنني "مسؤولة عن صفحة فيسبوك العراقية التي أطلقتها الوزارة، لدينا نصف مليون متابع، وصفحة على فيسبوك بها آلاف المتابعين تسمى "جولا عراقي"، أدعو فيها العراقيين للسفر لإسرائيل مع يهود العراق، وصفحة أخرى على فيسبوك بها 8000 متابع اسمها "الظل في بغداد".


وكشفت أنها "قبل عامين أنشأت موقع تويتر باللغة العربية، ولديها الكثير من الأصدقاء العرب على تويتر، حتى أن الموقع أجرى مقابلة خاصة مع آخر يهودي غادر العراق حصلت على مليوني مشاهدة على صفحة وزارة الخارجية على فيسبوك، مع العلم أن هذه الصفحة لديها أكثر من 2.5 مليون متابع من العالم العربي، وبجانب حسابات أنستغرام وتويتر ويوتيوب تصل 100 مليون شخص شهريًا". 


وأوضحت: "في الأسابيع الأخيرة، وبعد الاتفاقات التطبيعية، نشعر بزخم كبير في أنشطتنا، ليست كل ردود الفعل إيجابية بالطبع، هناك متابعون يتشبثون بكراهيتهم لإسرائيل، إنها عملية طويلة، وهناك اختلافات في طرق جمع المعلومات اعتمادًا على الجماهير المستهدفة في كل مرحلة رقمية، في تويتر قادة رأي وصحفيون مؤثرون وكبار، أما في الفيسبوك وأنستغرام فهم في الغالب مواطنون عاديون".


الرقص الشرقي

 
وأشارت أن "المتابعين العرب يهتمون بالحياة في إسرائيل بصورة لافتة، وأتحدث عن الأعياد اليهودية، وأروي حكايات من حياتي، وأسأل عن طعامهم، وفي كثير من الأحيان يخبرني المتابعون العرب أنهم يفضلون التركيز على الفن والأغاني والرقصات، كما أركز على وصفات الطعام كالسمك ومربى السفرجل، ومجموعة من الطهاة العراقيين حيث أنشر وصفات باللغة العربية، وأتلقى ردودًا حماسية".


تدريس العبرية

 
موران تال كشفت أن "وزارة الخارجية الإسرائيلية أنتجت مقاطع فيديو لتعليم اللغة العبرية، بينها بضع كلمات تتعلق بالطعام، ودليل قصير للسياح في إسرائيل"، مشيرة إلى أن التعليقات فيها المزيد من الاستفسارات والطلبات لإنشاء مدارس اللغة العبرية في دبي وأبو ظبي، وهي رغبة متصفحي اللغة من العراق ومصر ودول أخرى".


وأشارت إلى أن "علي بن تميم المقرب من ولي عهد أبو ظبي محمد بن زايد، قام بتصوير فيديو لوزارة الخارجية الإسرائيلية، ونشره على صفحته الخاصة، حصد الفيديو 2 مليون مشاهدة، أرسل لي مؤخرًا رسالة من حسابه الخاص على تويتر مع تغريدة نشرها قبل عام".


وختمت بالقول أنني "أتلقى طلبات لا حصر لها من الأصدقاء العرب على الشبكات الاجتماعية بأن أكتب اسمهم بالعبرية، حتى يتمكنوا من تغيير اسم المستخدم الخاص بهم، وإظهار التضامن مع إسرائيل".